Willkommen in Chemnitz - Ласкаво просимо до Хемніца
Користування бібліотекою
Користування міською бібліотекою платне. Для отримання абонементу зверніться, будь- ласка, до наших працівників.
Bibliotheksnutzung
Die Nutzung der Stadtbibliothek ist gebührenpflichtig. Bitte wenden Sie sich dazu an unsere Mitarbeiter.
„Німецько навчальний стіл”
Щовівторка наші волонтери допоможуть вам покращити знання німецької мови. Вони також допоможуть у виконанні домашнього завдання, яке вам задають на курсах з вивчення німецької мови.
Коли: щовівторка о 13.00
Де: центральна міська бібліотека Tietz, відділ “Культура та Країни”
Deutsch-Lern-Tisch
Engagierte Ehrenamtliche helfen jeden Dienstag an unserem "Deutschlern-Tisch", deutsche Sprachkenntnisse zu verbessern. Sie unterstützen ebenso bei den Hausaufgaben, die sie im Deutschunterricht erhalten.
Wann: jeden Dienstag um 13:00 Uhr
Wo: Zentralbibliothek im TIETZ, Bereich Kultur und Länder
“Вивчення німецької мови”
Програма “E-Learning-Portal“ пропонує курси з вивчення німецької мови для рівнів A1 – C1.Всі відео курси на Lingua-TV складаються із відеозаписів уроків україномовними та російскомовними викладачами.
Такі курси дають можливість навчатися у будь якому місці в зручний для вас час. Ваші досягнення будуть збережені і ви завжди зможете зробити паузу, а потім продовжити знову.
Deutsch lernen
Das E-Learning-Portal bietet Deutschkurse für die Niveaus A1-C1. Die Portalsprache kann bei Lingua-TV auf russisch eingestellt werden. In den Kurs-Videos steht ukrainisch zur Auswahl.
Alle Kurse können rund um die Uhr und bequem am heimischen Rechner oder Tablet und nach freier Zeiteinteilung bearbeitet werden. Ihr Fortschritt wird gespeichert, Sie können jederzeit pausieren und später fortfahren.
Програма phase6 пропонує заняття з вивчення слів онлайн (німецька як іноземна) для учнів та дорослих.
phase6 bietet ein Online-Vokabeltraining (Deutsch als Fremdsprache) für Schüler und Erwachsene.
Актуальна інформація та преса
В Pressreader є вільній доступ до газет та журналів з різних країн, українською та російскою мовами.
Aktuelle Informationen und Presse
Im Pressreader sind ukrainische und russische Zeitungen und Zeitschriften verfügbar. Dort kann nach Land und Sprache gefiltert werden.
Для Навчання
Brockhaus: Усі найменування з довідкової літератури можуть бути перекладені та озвучені українською мовою.
Дії:
- Вибрати найменування (артикул)
- Відкрити “ Plastischen Reader“
- Налаштовування читання: перекласти будь якою мовою.
Für den Unterricht
Brockhaus: Alle Artikel der Nachschlagewerke können ins Ukrainische übersetzt angezeigt und vorgelesen werden.
Vorgehen:
- Artikel aufrufen
- "Plastischen Reader" öffnen
- Leseeinstellungen wählen: Übersetzen in beliebige Sprache